Koncert odbędzie się 28 grudnia 2006 r. o godzinie 18.00 w Kościele pw. Św. Teresy od Dzieciątka Jezus w Białowieży.

Koncert wykona jeden z laureatów Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Cerkiewnej - Hajnówka - Katedralny Chór “Carmen” z Białegostoku.

Kolędnicy, przebierańcy pukający do drzwi ze śpiewem na ustach, z życzeniami szczęścia i pomyślności – oto jedna z najpiękniejszych i najbogatszych polskich tradycji świątecznych. Tu, w regionie Puszczy Białowieskiej, tradycja wydaje się jeszcze bogatsza – a to dzięki wzajemnemu przenikaniu i wpływaniu na siebie prawosławia i katolicyzmu.

Współistnienie obu wyznań, niemal jednoczesne przygotowania do świąt Bożego Narodzenia, zbliżały i otwierały na inność sąsiada. Przejawiało się to, m.in. we wspólnym kolędowaniu. W grudniu prawosławni towarzyszyli katolikom w chodzeniu z gwiazdą – dwa tygodnie później role się odwracały... Również i dziś, choć już dużo rzadziej, słyszymy wspólne, katolicko – prawosławne bożonarodzeniowe śpiewanie. Rzadziej, bo i kolędników coraz mniej...

Fundacja „Muzyka Cerkiewna” postanowiła przypomnieć tę jedność w tradycji, organizując 28 grudnia 2006 r. Koncert kolęd katolickich i prawosławnych. Termin, wybrany nieprzypadkowo jest nicią łączącą grudniowe i styczniowe świętowanie.

Koncert wykona jeden z laureatów Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Cerkiewnej – Hajnówka - Katedralny Chór „Carmen” z Białegostoku, którym kieruje Bożena Bojarzyn-Przybyła.

Chór „Carmen”
Powstał w 1988 r. przy białostockiej prokatedrze. W jego repertuarze znajdują się utwory sakralne, świeckie, patriotyczne, ludowe. Chór wykonuje polifonie renesansowe, utwory barokowe wokalne i wokalno – instrumentalne, romantyczne dzieła religijne i świeckie, kompozycje współczesne. Chór „Carmen” był uczestnikiem i laureatem wielu festiwali muzyki sakralnej. Zdobył wiele nagród, w tym Miedzynarodowego Festiwalu Muzyki Cerkiewnej – Hajnówka. Koncertował m.in. na Litwie, Białorusi, w Rosji, Włoszech, Austrii i Niemczech.

Od 1996 r. dyrygentem i kierownikiem artystycznym chóru jest Bożena Bojarzyn-Przybyła, która jest również współtwórcą i współorganizatorem cyklu koncertów muzyki dawnej „Muzyczny Wersal Podlaski” w Białymstoku.

TVP3 Białystok